束。」

顿时，我就明白他为什么必须开车离镇这么远的地方了（除了要回避被人

抓住的风险以外。）安妮时的呼喊亢又悠，在她完全平静来并停止急促的息之前

，我们就已经回到了卟拉德的房外面。

卟拉德打了两个响指。

第一集中了安妮的注意力——她再次直直的望向他的睛。

他微笑，并打响第二个响指后，她就（像他刚上车时那样）倒在椅上，

毫无动静，直到被他关上车门的声音叫醒。

安妮默不作声地开车回家。

我的意思是，我也不知自己在期待什么——毕竟驾车时人们通常不会自言

自语。

不过要是她有就好了，我实在太想知她在想什么了。

这是另一件人们平常不会认真去思考的事。

你在想什么？约会前她张吗？她怎么看待你？当然，我的况比这更

特殊一些——我想知这一切究竟会以什么方式渗她的脑海，她对卟拉德所说

的话有怎样的反应。

其实我也还在消化这些信息。

我几乎不相信，或者说不想去相信它们。

与之相对的另一可能其实讲不太通，但我的大脑仍在固执的持着。

我宁可相信自己的是自发地开始在夜里我的房间，她变得……我也

不知，屈服于望了？她的是为了而专门打造，我还以为这一切只是

事自然而然的发展方向。

可惜就像上面说的那样，这其实讲不通。

我暗想，今晚就能真相大白。

我在自己的房间里等着，张地坐在床边。

如果她来之后没有什么新的事发生，或许就意味着卟拉德所的事与

这一切无关，那只是他们两个玩的某奇怪的游戏。

假如我终于看她的，就意味着那个疯真的把我给眠了。

我不确定自己到底更希望是哪结果。

晚上十一还是来临了。

准时的走了来。

在看到她的那一秒，我的心就沈了去，而则立了起来——不知她是

怎么到的，但是她竟然把平常的那件睡袍，那件款式老旧，平淡无奇而寓意

尚的基督教睡袍——穿的比她鄙视的柯梦波丹杂志的封面模特了更多的沟。

（译注：柯梦波丹，英语ＯＰＯＬＩＴＡＮ是全球着名，主要面向

女读者的时尚类杂志）她的目光落，掠过自己丰盛的展品，又抬起来注视着

我。

看到我有多享受前的景时，她的脸上了温柔而满足的淡淡微笑。

真希望能说我守了德的制，意识到是在违背自己的意愿的况

来到这里，就立即阻止了在那个时间地发生的一切。

但是事态的发展从某些角度看起来是那样自然，那样合合理。

我是个男人，而她的令人难以置信。

我用她是顺理成章的。

她的是为此而专门打造的。

在我伸手拉她的上衣时，安妮并没有阻止我。

当我凝视着那对奢华的时，她什么也没说，只是微微拱起后背，咬了咬

嘴。

在我伸手开始缓缓地抚摸她的时，她什么都没，只是着。

当我俯将嘴贴上去时，她倒是开了。

「就是这样。」

她嘶嘶地说。

「我。我的。来吧……」

我可以彻夜不任何其他的，只

在她的房上玩耍，但是在了令人

垂涎的几分钟之后，她的嘴还是不可避免地移到了我的上。

那天夜里我们同时了——她比在车里时安静了许多，但我仍然认了那

些迹象。

那晚，当安妮离开时，我失眠了。

心中的绪飞一般涨，而我无法决定该怎么办。

不能继续和这样去了，我不到。

但与此同时，我也停不来。

当她在第二天晚上我的房间并说服我她的时，并没有让我的决断

变得容易起来。

＊＊＊＊＊＊

「我要去参加基督教夏令营，」

一天，安妮在早餐的时候宣布。

我叫布罗迪。

我比我大几岁，明艳动人，每天晚上都会偷偷熘我的房间，用手，嘴

和一对完的让我翻天。

我最近才发现是被她的男友卟拉德眠了。

在他们约会的这一两个月中，他一直在缓慢地让她沈迷于自己见到的第一

。

显然是计划在完成眠程后向她展示自己的，但是有一天，我跟

开玩笑，向她展示了，也因此成为了她望的目标。

从那以后，她每夜都偷偷熘我的房间。

起初，只是看着我自，但那很快就变成了替我手，后来又演变成，

最后是。

几周前，我偷偷的跟踪她的约会，终于搞清了卟拉德究竟在什么。

这让我到了厌恶，愤怒，保护……以及烈到匪夷所思的火。

＃＃＃

我躲在汽车的后座上，不但亲耳听到卟拉德眠她、听到她大声宣誓

对的忠诚……甚至还发现了卟拉德达成他企图的方法。

每次约会，他都会让一的突破自己的界限。

我之所以除了她平常就穿的那件朴素的（但鉴于况，依旧令人难以置信的

）睡袍展示的分外，没有看到更多，是因为他还没有将暴癖编安妮

的行为中。

偷听卟拉德眠那天晚上，他除了教她自己的手和嘴生来就是用来取悦

的（我不得不同意这；大概永远也找不到另一个能像这样取悦我的人

了。）以外，还增加了一个新的位——她的房。

他告诉安妮，她的房也是为了满足男人而专门打造的。

我就不拐弯抹角了：在那方面，甚至已经超越了得天独厚的程度……她