只要是华夏人，又怎能不懂这一草一木，一砖一瓦的精要。只要长了yan睛，又怎么能不被这样的舞mei所打动。金雀同《洛阳chun》，让沪上观众看到了戏曲舞mei的另一种可能。

以写意为神，合理借鉴西方科技，rong合一ti。

这样的一chu戏看完，也许没有re闹的机关，但是，太养yan了！这是另一种极致的享受！

沪上观众ai各种各样的mei，如此舞台，简直是叫他们yu罢不能。

最后gaochaobu分，罗锦屏捉拿贪官时，伴奏也别chu心裁，以唐时liu行的乐qi琵琶为主，应用上让时xia观众还觉得十分新奇的煞弦、绞弦等技巧。纪霜雨正是受到自己那个时空，非常著名的琵琶曲《十面埋伏》激发，请乐师改编琵琶曲，使之更为激烈。

结果十分成功，一支琵琶武曲，奏得是金戈声声，锋芒毕lou，观众的心都勾住了。刀来剑往之间，罗锦屏裙裾翻飞，一举一动和着乐声，提剑斩tou颅，直如仙人断黄龙！

此时，憋了许久的观众才爆发chu喝彩声。

好啊！好一台mei轮mei奂的布景，好一曲金戈铁ma的琵琶，好一个唱念俱佳，文武不挡的金雀！

惊艳与喝彩同样在另一处舞台chu现——

《黄包车》虽然只有一幕，但起承转合ju备，故事完整，和多数独幕剧一样，是个喜gan俏pi的小故事，讲述一个黄包车车夫自以为是好心帮客人，却无意中打断一场犯罪，让罪犯无形中各种吃瘪的小故事。

除了戏曲shen法，这演员似乎还讨教了丑角的hua稽本领——长期在一起排演，chun雷剧社的人向han熹班的演员确实是学到不少呢。

an理说，独幕剧就是个开胃菜，但今日chun雷剧社带来的这chu独幕剧，对台xia喜好新剧的学生们来说，显然意义非凡，短短一幕，却犹如吃了珍馐meishi。

要不是不礼貌，好多人都想立刻长篇大论抒发自己的看法了。原来写意也可以和白话剧rong合得这样好，如此剧目，非要新旧兼通，深解华夏传统文化之人才排得chu吧！

幕落之后，今日的正餐是《绝se》，它又展现给了在场观众另一个风格的新剧。讲述华夏土地上的故事，又把写实一dianzuo到了极致，有着nong郁的京城风味。

转台令换场变得方便。

清脆铃声放鸽天，一瞬间，从沪上的弄堂，人们来到了古都京城的胡同。

因为首演台xia坐的都是对新剧多少有些了解的学生、教师，甚至维克多这样的海外专家，他们看《绝se》目光又不一样了，但是，欣赏程度绝不少于京城演chu！

比方才独幕剧更要细致的布景与daoju，令学生们实在an捺不住了。

“这就是京城报纸上所说，能够把wuxingti现chu来的布景吧？竟然真能zuo到这个地步！”

“真是不敢相信这些都是假的……”

戏剧是无法单凭文字去表述的，在报纸上看到，和想象的，与亲yan看到的都不尽相同，只有真的在台xia观看，才能gan受到那种真实的震撼。

有的学生并未去过京城，却能从这一方舞台，gan受到布景师精心提炼元素组成的京城！

随着表演继续，他们再看这些来自京城的同学，那真实自然的演技，就更是惊叹了。

如今沪上许多知名的新剧演员，倚靠模仿西洋电影中的角se演chu，但那终究是西洋人，他们的习惯和华夏人gen本不同。

那种模仿chu来的演技，总让人有一丝违和gan，能gan觉到这是戏。

但没办法，这时候，谁也不知dao“华夏新剧”到底怎么演才最好。

而chun雷剧社的学生，是被纪霜雨耳提面命，手把手指导过的，他们的演技也许还未精妙绝lun，在维克多yan里甚至还有很多破绽。

可是，刻苦训练展现chu来的，绝对是十分自然而适合华夏人的表演方式！

“原来可以这样演啊……”

“还可以借用daoju动作，演chu这样的效果？”

同行看演chu和单纯观众看演chu就是不一样，大家在欣赏之余，时时有种恍然大悟，学到什么的gan觉，也更能注意到细节，包括daoju、灯光等对剧qing的烘托、暗喻。

越看越觉得，不行，还得再看一遍！

维克多观看需要借助翻译，但不妨碍他理解其他bu分。和前些日zi观看沪上新剧的gan受大不相同，果然，华夏国土太大了，你以为shui平仅止沪上新剧这样？

不，原来在北方另一个城市，他们的都城，还有人已经排chu了这样的戏剧。而且是多元化发展，既有贯彻写实风，成熟不输欧西，甚至在舞mei设计更胜一筹的风格。还有rongru更多本土写意风的风格。

这些演员的演技，维克多隐隐察觉到了其他国外成熟表演ti系的痕迹，又不是全然的，明显jin行了本土化的rong合。

当剧qing开始jinru人wu关系的爆发节dian时，翻译开始疯狂冒汗shui。

这么些人wu，他自己记得都有dian混乱，还要翻译给维克多听，什么这俩人抱错

本章尚未读完,请dian击xia一页继续阅读---->>>