电脑版
首页

搜索 繁体

分卷阅读269(1/2)

和度娘百科好像也没什么区别,而chu发之前初礼已经认真的研究过了度娘百科上赫尔曼先生的资料,几乎到了倒背如liu的程度。

初礼nie着昼川给的资料,嗤之以鼻:“你这还不如度娘上的全,抖什么机灵?”

男人这会儿开始认真研究今天chu门溜达的路线和攻略,闻言抬tou瞥了她一yan:“你再仔细看看?”

初礼认真地看了看手上的资料:“看什么啊,这上面写,赫尔曼先生chudao写作以来约有八bu作品,《月城》、《玫瑰挽歌》、《骑士与tou颅》、《耶路撒冷》、《樱花树xia,灿烂腐朽》、《pinang》、《活在无人区》还有最近的一bu把你从堆叠位挤开的《别枝惊鹊》……这不对啊,你给的资料甚至少了赫尔曼先生早年与挚友共建同一世界观xia的系列作品《龙刻写的天空轨dao》,这bu作品在赫尔曼先生早些年chudao的时候非常火啊,因此被称为‘鬼才作家’也是因为这一本……”

昼川一只手拿着还在查酒店到景dian步行路线的手机,手肘撑着沙发上,他斜靠在沙发边,想了想突然dao:“你知dao《洛河神书》最开始的责编为什么突然从老苗换成了你吧?”

“………………难dao不是因为我mei,你贪图我的meise?”初礼看着昼川,昼川面无表qing地回看她,初礼抬起手挠挠tou,“好吧,我记得是因为老苗那个傻逼说错了话,疯狂chui嘘了一波你的处女作多厉害,殊不知那时候真正的处女作还被打上永不见天日的标签,作为伤心废纸被压在你的书房。”

昼川换了个站姿。

指了指初礼手里的那叠纸,淡淡dao:“你差dian犯了同样的错误,今儿要不是有本聚聚在,和老苗一样被赫尔曼先生扫地chu门的人将会变成你和我。”

初礼:“……”

……

与此同时。

在初礼裹着浴袍懵里懵懂接受昼川的教育时。

那边江与诚和顾白芷已经着装整齐地坐在了赫尔曼先生位于伊斯坦布尔的别墅里。

为了方便交liu与沟通,两人还带了个从新盾社不知dao哪个角落feng里挖chu来的土耳其语翻译——也就是初礼羡慕不已的导游同志。

这名翻译早些年也zuo过土耳其语资料书面翻译工作与新盾社有过合作,后来年纪上来了,就干脆留在新盾社当了个编辑……这类翻译有个ting好的习惯,zuo什么翻译工作之前都会仔细查阅相关资料,尽量在zuo事儿当天达到翻译届标准的“信达雅”三bu曲——

这没mao病。

顾白芷和他简单交liu后,也很满意这家伙好歹知dao百度一xia赫尔曼是谁这件事,所以也没多想,这一天便带着这翻译来了。

谈话原本可以说jin行得非常顺利,千穿万穿ma屁不穿,顾白芷和江与诚这两个势利yan加ma屁精qiangqiang联手,最擅长的事儿就是用真诚的笑容蒙蔽一切,让全世界都觉得他们超有诚意……把老爷zi哄得不要太开心,胡zi一翘一翘的,还要拿当年第一次创作的作品手稿给他们看。

……虽然就是一堆泛黄的纸,上面有涂涂改改的痕迹。

但是顾白芷和江与诚到底是文化人,再怎么演戏,对于“作家手稿”这玩意还是ting有兴趣的,因为这东西最能看chu当初作家创作时候的思路变化和思考方向——

所以当赫尔曼老爷zi拿chu来的时候,两人都凑上去看。

翻译也帮凑上来

本章尚未读完,请dian击xia一页继续阅读---->>>

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

收藏网址:https://www.sosad123.com

热门小说推荐

最近更新小说