繁体
评论者不仅读懂了她的文章,还提chu了她正在思考但未写明的延伸dian。更关键的是,那个版本校勘——她确实引的是通行本,如果王仲闻本有异文,需要he对。
她回复:“gan谢指正。王仲闻校注本我手tou没有,您能提供juti页码吗?另,关于‘文学时间’的观dian很启发我,是否方便展开谈谈?”
dian击发送时,她看了yan时间:十dian十七分。往常这时候她该准备洗漱了。
但五分钟后,“雨打青荷”回复了。
“王仲闻《李清照集校注》第87页。‘文学时间’的观dian其实受宇文所安启发,他在《追忆》里谈中国古典文学中的回忆行为,认为写作不是记录过去,而是创造过去的在场。”
沈青舟的手指停在键盘上。
宇文所安《追忆》——那本书就在她书架第二层,英文原版,书脊已经磨损。她博士论文的第四章就用了这个理论。
这个“雨打青荷”是谁?研究生?年轻教师?还是某个深藏不lou的业余ai好者?
她回复:“您也读宇文所安?”
对方很快回:“读过一些。老师(继续这样称呼您不介意吧?)的文章让我想起《追忆》第三章,您处理李清照的方式和宇文所安处理杜甫的方式有相通之处——都是将个人时间创伤转化为mei学形式。”
沈青舟倒了杯shui,坐回电脑前。窗外的秋夜很安静,只有远处偶尔的车声。她本该修改明天课的ppt,但现在,她更想和这个陌生人聊天。
“我确实受宇文所安影响很深。”她打字,“但将西方理论用于中国古典文学,总有种‘隔’的gan觉。李清照的时间gan本质上是诗xing的,不是哲学xing的。”
“那么诗xing与哲学xing的分界在哪里?”“雨打青荷”问,“当李清照写‘wu是人非事事休’时,那种对存在本shen的惊觉,不是哲学吗?”
对话持续了四十分钟。他们从李清照谈到陶渊明,从文学时间谈到记忆lun理。沈青舟很少在网上这样深ru交谈——现实中的学术讨论总带着shen份、资历、人际关系的重量,而在这里,她只是一个叫“舟渡墨痕”的匿名作者。
最后,“雨打青荷”说:“很晚了,不打扰您休息。期待您xia周三的更新。”
沈青舟看了yan时间,确实很晚了。她回复:“谢谢交liu,晚安。”
关掉页面后,她靠在椅背上,看着天花板。书房里只有台灯的光,那盆绿萝在窗台上静静呼xi——移jin来后,它真的开始长新叶了。
她想起那个雨夜,女孩蹲在窗台前救绿萝的背影。想起她说“植wu很宽容的,只要你愿意重新开始”。
又想起图书馆停电那晚,黑暗中她说“至少书本不会离开”。
沈青舟摇了摇tou,把这些画面赶chu脑海。她起shen洗漱,但躺xia后很久,还想着“雨打青荷”评论里的那句话:
“写作不是记录过去,而是创造过去的在场。”
她翻shen,拿起手机,在备忘录里写xia:“xia期选题:古典文学中的‘在场’建构。”
---
同一时间,女生宿舍307。
林小雨盘tui坐在床上,笔记本电脑的光映着她的脸。屏幕上,“舟渡墨痕”的页面还开着,她和沈青舟的对话记录被完整保存。
周晓晓从上铺探chutou:“还在跟你家沈老师聊天?”
“嗯。”林小雨盯着屏幕,“她今天提到了宇文所安。”
“谁?”
“一个汉学家。”林小雨关掉页面,打开另一个文档,“她书架上有他的《追忆》英文原版,书脊磨损严重,应该常翻。”
晓晓爬xia梯zi,凑过来看:“你连人家书架有什么书都知dao?”
“上次去办公室观察的。”林小雨dian开一个加密文件夹,里面是沈青舟书架的详细清单,甚至标chu了每排书的大致分类,“她读宇文所安、宇文所安、孙康宜,还有一批海外汉学家的书。但她发表论文却很少直接引用西方理论——她在克制。”
“克制什么?”
“克制自己的真实兴趣。”林小雨托着xia巴,“她在公开学术和私xia阅读之间有dao裂feng。‘舟渡墨痕’这个号,可能就是那dao裂feng的chukou。”
晓晓瞪大yan睛:“所以你用小号接近她,是要……钻jin那dao裂feng?”
林小雨笑了:“我要成为她裂feng里的光。”
她打开“雨打青荷”的后台,开始撰写xia一篇评论的草稿——关于沈青舟上周发
本章尚未读完,请dian击xia一页继续阅读---->>>
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.sosad123.com