繁体
“啊。”在图书馆的时候,a突然停xia脚步,目光落在手里的书页上,旁边友人好奇地看过来。
“怎么了?”
看到什么了。友人通过自己的yan睛,大概看见书页上有一节节排列整齐的文字,排版并不像小说故事,因为章节段落有长有短而参差起伏,这本书文字的布局既规整,又相似。
诗?不由细看,果然,虽然既不是诗,也不是词,但相差不远,是一本日本和歌,有原文、有翻译,叫《古今和歌集》,书本的装帧介于简陋和精mei之间。
友人不客气收回翻看书本封面的手,小声调侃:“又打算充实书单啦?”
a笑了笑:“不是,刚看到里面一首歌,觉得还ting有意思。”
“嗯哼。”友人不介意仔细听听,但因为不方便大声说话,用yan神示意:哪首?
a的手dian在书页中间,序号为0377的离别歌。
……翻译真烂。这是友人的第一个念tou。但日文原文更看不懂,只能耐xiaxingziti会a指chu的这首和歌的大意。
“将来的事无从预见,不如在今日立xia誓言。如果有幸活得长久,那时是我先忘记你,还是你先忘记我呢?”
哇哦,友人微一琢磨,好怨怼、好轻飘的苦qing诗。她gan兴趣地瞄了yan作者:佚名;又看了yan背景,是某人寄宿某家后,告别时一个女zi所诵。
“……”她顿时丧失兴趣,停了停,问,“你想到什么人了?谁?你前男友?”
再轻再低的声音都无法掩盖她八卦的本质。
a合上书,坦诚:“对。但我知dao我们之间大概会谁先忘了谁。”
他会先忘了她吧。
友人凝视,友人托腮,友人再次停顿了一会儿,合理推测:“但你在看到这首歌之前,也没想起过他吧。”
a想了想:“……也对。好吧,那也有可能是我先忘了他。”
·
b喝完酒应酬回家,不幸在家门kou换鞋的时候,一脚踢上旁边鞋柜。直达骨髓的痛意冲天而起。
b:……
他表qing很是难看扭曲地站了一会儿,深刻觉得酒都被疼醒了,随后原地坐倒,之后迅速躺xia。
有一种工作后的疲惫和倦怠涌起,shenxia是冰冷的地面,脑袋旁是mao茸的触gan。
猫咪铃铛跑过来迎接,“咪呜咪呜”在他脑袋边晃,b抬手抓住,从tou到尾巴lu了一把:“铃铛,别乱蹭。”
被lu得炸mao的猫“喵嗷”一声撇xia铲屎官走开。b笑了几声,全shenre得厉害,他解开几颗扣zi。
地板很凉、很好睡,但不能睡。他睁开yan睛,打算爬起来时无意侧tou看到鞋柜底xia掉落的一本书。
……书?他疑问地掏chu来。不是书,是一本完全没用过的记事本,扉页上有熟悉的名字。
“……”bnie着沾满灰的本zi,表qing变回刚jin家门时的冷淡、空白。好久没见的东西,好久没想起过的人。
他惯xing想nienie鼻梁,因为手太脏,没有动作。铃铛见铲屎官很久没有动静,“喵呜喵呜”又蹭了过来。
blouchu笑:“怎么?饿了?渴了?还是说想爸爸、想妈妈了?”
但你又不认识她。铃铛再次被他lu猫的动作赶跑,顺带指责铲屎官竟然想用肮脏的手玷污它每天清理干净的pimao。
b:“噗嗤。”
克制不住的笑声回dang在安静的室nei。
本章已阅读完毕(请dian击xia一章继续阅读!)
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.sosad123.com