为王者后记灾也者，即襄九年“宋火”之，传云“外灾不书？此何以书？为王者之后记灾也”是也。

秋，郯伯姬来归。（嫁不书者，为媵也。来归书者，后为嫡也。死不卒者，巳弃，有更?人之，或时为大夫妻，故不得待以初也。弃归例有罪时，无罪月。）

[疏]注“嫁不”至“罪月”解云：正于秋上，鲁女嫁为诸侯夫人者，无不书之，即“叔姬归于纪”“伯姬归于宋”之属是也。今此不书，故知为媵。若然，案隐七年“叔姬归于纪”注云“叔姬者，伯姬之媵也”“媵贱书者，后为嫡”然则彼后为嫡，初去则书，此亦后得为嫡，而初嫁不书者，盖以不贤故也。是以彼注云“媵贱书者，后为嫡，终有贤行。纪侯为齐所灭，纪季以?阝于齐，叔姬归之，能隐约，全竟妇，故重录之”是也。然则彼以终有贤行，故初去得书，此则初去不书，明其无贤也。正以其嫡不书，则知伯姬非侄娣也。左媵右媵皆尊于嫡侄娣，故后得为嫡耳。云来归书者，后为嫡也者，正以纪叔姬后为嫡，卒葬皆书，即庄二十九年“纪叔姬卒”三十年“葬纪叔姬”是也。今此被亦待书见，故知后得为嫡矣。云死不卒者，已弃云云，案庄二十九年“纪叔姬卒”注云“国灭卒者，从夫人行，待之以初也”然则彼叔姬者，庄十二年“归于?阝”时从夫人行，故虽国灭，犹得待之以初。今此伯姬或时为大夫妻，故不得作夫人待之，是以不复书其卒矣。云云之说，在庄二十九年。云弃归例云云，有罪时者，此文书秋是也。无罪月者，即成五年“，王正月，叔姬来归”之属是也。

冬，大有年。

十有七年，，王正月，庚，许男锡我卒。（锡，思历反。）

丁未，蔡侯申卒。

夏，葬许昭公。葬蔡文公。（不月者，齐桓、晋文没后，先背中国与楚，故略之。与楚在文十年。）

[疏]注“不月”至“文十年”解云：正以卒日葬月，大国之常例，今此蔡侯不月，故解之。云与楚在文十年者，即文十年冬“楚、蔡侯次于屈貉”者是也。

六月，癸卯，日有之。（是后邾娄人戕曾阝，四国大夫败齐师于鞍，齐侯逸获，君微，臣之所致。鞍，音安。）

[疏]注“是后”至“之所致”解云：即十八年秋“邾娄人戕曾阝于曾阝”传云“残贼而弑之也”是也。云四国大夫败齐师于鞍者，即成二年夏六月季孙行父云云“会晋?克、卫孙良夫、曹公手及齐侯战于鞍，齐师败绩”是也。言齐侯佚获者，即成二年“秋，七月，齐侯使国佐如师”传云“君不使乎大夫，此其行使乎大夫何？佚获也”注云“佚获者，已获而逃亡也。当绝贱，使与大夫敌以起之”是也。

己未，公会晋侯、卫侯、曹伯、邾娄同盟于断。（断，音短，又大短反。）“秋公”至“自会”

冬，十有一月，壬午，公弟叔?卒。（称字者，贤之。宣公篡立，叔?不仕其朝，不其禄，终于贫贱，故孔曰“笃信好学，守死善。危不，不居。天有则见，无则隐”此之谓也。礼，盛德之士不名，天上大夫不名。秋公不为大夫者不卒，卒而字者，起其宜为天上大夫也。孔曰：“兴灭国，继绝世，举逸民，天之民归心焉。）

十有八年，，晋侯，卫世臧伐齐。

公伐杞。

夏，四月。

秋，七月，邾娄人戕曾阝于曾阝。戕曾阝于曾阝者何？残贼而杀之也。（支解节断之，故变杀言戕。戕则贱贼，恶无也。言于曾阝者，剌曾阝无守备。小国本不卒，故亦不日。断，音短。）

[疏]“戕曾阝于曾阝者何”解云：言残贼，于曾阝国都；言非残贼，戕者残文，故执不知问。注“小国本”至“不日”解云：正以凡灭例月，即庄十年“冬，十月齐师灭谭”之属是。若有所责者，则书日，即上十二年十二月“戊寅，楚灭萧”注云“日者，属上有王言，今反灭人，故责之”是也。然则邾娄无，残贼人君于其国都，与灭相似，亦宜书日，以责其暴。而不日者，正以曾阝为微国，本不合卒，是以略之，不书其日也。而僖十九年夏六月“已酉，邾娄人执曾阝用之”亦是无，与此相似而书日者，彼注云“日者，鲁不能防正其女，以至于此，明当痛其女祸而自责之”是也。

甲戌，楚旅卒。何以不书葬？（据日而名。）

[疏]注“据日而名”解云：书日书名，全一是诸夏大国之例，是以弟因遂责其不与大国例同书葬是也。

吴、楚之君不书葬，辟其号也。（旅即庄王也。葬从臣辞当称王，故绝其葬，明当诛之。至此卒者，因其有贤行。行，孟反。）

[疏]注“至此”至“贤行”解云：正以已前未有书楚卒故也。若文十八年“秦伯?卒”彼注云“秦穆公也。至此卒者，因其贤”

公孙归父如晋。

冬，十月，壬戌，公薨于路寝。

归父还自晋，至柽，遂奔齐。还者何？善辞也。何善尔？归父使于晋，（上如晋是。）