“还好有你们这样的npc。”

周雯不嘻嘻。

她看了看顾修齐，又转看向简寻，语气轻柔：

“……”

“过、过夜……”

“npc，就是non pyer character，非玩家控制角。”

两人视线隔着几排座位对上，简寻心中默念无意打扰立刻准备挪开。

“——”

“……”

他弯起嘴角，少见的对简寻和颜悦：

“rry啊，我国语不太好，不是说你语不好的意思，就是觉得你这么说有意思的。”

一直暗中竖着耳朵注意她们谈话的顾修齐却率先开搭话。

还没反应过来，就觉到大车突然停顿，中车门顺势打开。

“那你记住，生鱼片是死鱼片；等红灯是在等绿灯；咖啡因来自咖啡果；救火是在灭火；生前是死前；要你=不要你；坐电梯是站电梯；原则上可以=不行，原则上不行=可以；大胜敌军＝大败敌军；夜店是喝酒的，酒店是过夜的。”

叶南星不嘻嘻。

“什么npc？”

见简寻眯了睛，顾洛晚这才吐了吐，一脸憨：

看着两双睿智的好奇宝宝神，简寻地叹了气，略带欣：

“不，npc的意思，就是no people care，没有人在乎。”

顾洛晚被她这一串的中文攻击彻底懵了。

很一段时间只闻其声不见其人的李导神清气地上车，拿着手中的小喇叭对众人喊：

叶南星说完，还在沾沾自喜等待夸奖，可简寻的一句话却让他笑不来：

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

简寻了，看着她俏的笑脸，送上了自己对外国华侨的友好国语帮助：

“……”

周雯嘻嘻。

“我觉得你不是no people care。”

“……从小在国外大？”

“噗哈哈哈哈哈……no people care……哈哈哈哈真有你的哈哈哈哈……”

简寻顿觉一阵恶寒，刚想开说些什么，便听到坐在顾修齐旁边的顾洛晚突然笑一声。

“我从小在国外大，这句一直都是说nobodycares，还是第一次听到这中式表达……”

“你兴什么，她说咱俩呢。”

“……”

她脑迟钝，前排那位男中生却突然被知识攻击：

经过三人这么一闹腾，前面一直被顾洛晚缠着说话的顾修齐终于有机会看向后方。

“……”

跟叶南星一起看过来：

“有剧本找你当女主？”

周雯一愣，脑没反应过来：