了别人的小三。

女人登时脸白了，一时间话都说不来，她喝了咖啡，支支吾吾半天，差惹对面的夫人怀疑。菲利普连忙替她找补，代替她接这个任务，并客气地将夫人和她边带着的仆从送走。

“你早就知了吧。”

看着搭档不意外的脸，左翔也明白了。

“是啊，不过你放心，是昨天才知的，我可没有故意隐瞒。”

“这样吗？”翔若有所思，她坐在办公桌后，叹了气，掏手机给那位男友发了条消息，随后压着帽檐遮目光叫菲利普，“帮我一起把那家伙送的礼整理吧，明天要寄过去。唉，没想到我的光还是这么差，或许，应该像你说得那样，少谈恋了吧？”

“翔……”菲利普摸摸，“你和他提分手了？”

“本来想当面提的，但是怕见面时要是被那位夫人看到了就不好了。虽然说分手最好要仪式，但是祸害还是不能留太久啊，造成更多麻烦就不好了。”

“你说得对，这个决定是正确的。”

菲利普笑：“据我的搜索结果，那位夫人不仅找你委托调查，还安排的手贴跟踪他的丈夫，要是你明天过去见他，肯定会被当场抓住，如果能混过去那还好，但你手机里的消息恐怕没办法当场消除吧？”

“好了，你别笑话我了，快帮我收拾吧。”

“这些东西明天收拾也来得及，反正你本来就收纳好了。为了避免以后闹更多麻烦，不如你现在先和我约定，以后没有我的允许，再也不许谈恋了。”

“诶？凭什么。”

“有我把关的话，路或许会顺利吧？”

“你这样的数据人懂什么恋啊？！”翔不悦。

“我是不懂啊。”菲利普坐在翔边，托着，语气单纯，“但是书上说，好的恋应该是能够获得大量正面绪，和久的正向人格影响啊。但是我完全没看来，你从恋中有什么正收益。那些甜言语和麻药有什么区别呢？只能得到短暂的快，但从远来看，这样一次次被玩然后抛弃，更多的是对你上的重创吧？”

“……”

翔无言以对。

她又羞又恼，立即从椅上站起来，朝着自己搭档骂骂咧咧了一堆，膛剧烈地起伏，吵吵嚷嚷，颇为声势浩大，却一杀伤力都没有，最终还是一坐，背对着菲利普，什么话也说不来。

菲利普笑眯眯地看着她的背影，过了会，隐约能听到些隐忍的啜泣。他好奇地把凳搬上前，脸凑过去问：“翔？”

女人抿着嘴，不让泪来，实际双已是泪光盈盈。她对这段是认真的，既不是年少轻狂的尝试，也不是寂寞中短暂地寻求抚。对方或许也真的很喜她，自诩为风浪，渡边淳一里的人，因此她没有察觉恋背后的欺骗，全心地投其中。

更糟糕的是，这场恋同时伤害到了另外一个女人和她的孩，半吊侦探德底线得可怕，即便这并非自她的本意，她心底也会产生沉甸甸的压力，如一把把锈迹斑斑的刀番剐着的心，她几乎无法面对那位贵又可怜的夫人，光是想想就泪涟涟。

真是可怜了一颗少女心啊。菲利普毫无负罪地想，分手了也好的，反正他不太想看到搭档每天兴采烈去约会的样，太幼稚了。

“不会吧，为了那样的男人，像你这样发誓要成为hard－boiled的女人居然哭了。”菲利普挑挑眉，“真是令人意外呢。”