她只比洁世一大几岁，就已经有了参与belock这么大型的活动的能力，笔记本里记录着几百名参与者和当代国际国足球运动员们的所有数据，可无论什么时候问她，她不需看上一也能脱而，虽说外貌不如偶像海报众，镜片后却有一双让人印象刻的大睛，被她盯着，洁世一就会忍不住调整到最好的状态。

洁世一第一次碰上她是看完选手录像的夜，一罐碳酸饮料从走廊拐角咕噜噜地朝他来，跟在后面的，是动作笨拙的翠。

为了营造张的氛围，belock几乎不会让工作人员现在选手面前。

洁世一还是第一次看到非必要工作人员现，拦到自己面前的饮料后，他小心地递给陌生的女。

洁有些难以判断她的年纪，她好像和自己差不多大，但为什么一个女生会现在这儿也很奇怪。

“啊，得救了。”翠说话的声音很小，又不不慢，总让人分不清是在和人对话还是自言自语，她鞠躬谢的功夫，许是想起了员工守则，僵住了动作，霍地面朝墙贴了过去。

洁被她奇怪的举动吓了一。

“……抱歉，让绘心前辈知我被选手看见的话会很麻烦，请你当我们从没碰过面吧。”脸贴在墙上的翠声音嗡嗡的，更难叫人听清楚，她的外和墙几乎为一，左侧肩膀却因为尺寸不符了里面的白t恤。

洁勉听懂她在说什么，也一边歉一边快速逃离现场。

第二次、第三次见面来得很快。

经常光顾录像室的洁世一选手和经常在录像室附近没的她。

第三次被洁世一撞见后，翠不再和前两次一样自欺欺人地“环境”，她一边纵着最靠里的电脑，一边对洁世一的招呼回以示意自己有听到。

他坐在地板上仰视着大屏幕，她坐在他视线的边缘盯着小屏幕上的度条。

“因为你，”冷不丁地，翠向洁世一搭了话，“我最近来了这里好多次。”

“诶？”洁世一的心脏停了一瞬，这是什么意思，难是……告白？

度从洁世一的领腾地升，他嘴张了又闭，闭了又张。

翠看了他一，冷淡地打断他的害羞：“别误会，我的意思是，你们组的人用电脑也太暴了，害得我老要趁着你们的休息时间来这儿理故障。”

从一害羞换成另一害羞，洁世一羞愧得抬不起来，等他想要正式和翠说声抱歉的时候，她坐过的椅已经空空，只有电脑桌面上留了最新一天的比赛录像。

之后洁世一就跟她熟了起来。

belock为了断绝选手和外界的联系，录像室的电脑没有连接网络，只有最基本的功能和工作人员定时上传更新的录像视频。

洁世一除了对着摄像“乞讨”，有想要看的其它资料也只能和他唯一见过的工作人员提起。

翠很谨慎，第一次被拜托时皱着眉，说洁选手的这个要求，我得先跟绘心前辈报备。

洁世一没报什么希望，第二天却在电脑上看到了他想要的视频资料。

这当然不是他独有的，每一台电脑都存上了一模一样的文件，可洁世一还是真心实意地谢了翠。