难受。

那为何什么都不会？

你若不想，我就不。

甜辣椒叹息一声。又说：关我什么事？她虽疲惫，也还是坏笑，我当时不是教过你，自己也能解决。忘了？

那个将要有台风的夏初，他们两人，想必此生都是不会忘记的。故事也从那时开始真正地不可回。现在回想那时，反倒不真实了。张副官想着他那时生涩的样，和她丽魅惑的影，也觉自己何尝不是世间最幸运的人。而两个相的人，大概都会觉得自己占了对方便宜，自己才是幸运的那个。

张副官微笑：忘了也没有关系，老师不就在我边吗？随时可以再教我。他取过地的睡裙，帮她披一披，小声问：帮你洗一洗吧？

她脆闭上，什么也不闻不问，任他理。当温的清洒在他们上，当他为她买的沐浴香波溢满了浴室，她沉沉睡去，她知，无论如何，有他在就什么都没关系。

果不其然，甜辣椒一舒地睡到第二天早晨，上都是香香的。转看见他还没有醒，安静的睡颜上淡淡的疲惫。她轻手轻脚地起，床时双一，这才知昨天他们真是疯狂。她到梳妆镜前打开屉，再回来时，见他眯睎着，像是醒了，才：吵醒你了？

张副官摇摇，伸手来握她肩膀，她回到床上，他替她把被盖好。

我呢，本来是想要等过年再给你的。甜辣椒一边说，一边把小纸袋拿来，里的首饰盒里，躺着一对戒指和两条项链，可是，我忍不住了，现在就想给你。

张副官看见这熟悉的纸袋和盒，已经欣喜，又见是成双成对，更是一瞬间红了脸。

戒指里都是刻字的，你看。甜辣椒得意地把侧字母展示给他看，他则关注地看着她的脸，有些失了神。喏，这个里刻的是Zhang，给你。

张副官却把两个戒指一调换，说：Zhang给你，Tian给我。

甜辣椒一愣，又觉很好，捧住他的脸，笑：你的小心思真多，是学国文的人都这样，还是就你这样？

就我这样。

我不信，我要再找两个学国文的男生谈谈恋才好确定。

张副官卷着被抱住她，说：不可以。

她笑起来：好，我要起来。

不行，除非你说你刚才是开玩笑的。

张副官固执起来是天晓得的，甜辣椒服：我当然是开玩笑的喽。他才放开了。

张副官端详着戒指里的Tian，甜地微笑。上一次，只有一个字母T，他没有勇气再刻得更全，但被他丢了。可如今，是个完整的Tian，回到他生命里来了。他把这个戒圈往项链一去，戒指又成了挂坠。