她手中拎了一个篮。“你时似乎很痛，爵爷，只要你愿意，我可以缓解你脚的痛苦。”

“我不需要，”西蒙咆哮，尝试拉毯遮脚。“请你别打扰我。”

艾莉放篮。“我在这方面很有技巧。”她简洁地说，掩饰自己对这亲密的有些迟疑。

“我需要的远超过家主妇理家的技巧，女孩。”他嘲讽的笑了。“亲的，你的丈夫只是个可悲的跛，简单的技巧帮不上忙。”

他用力推开她的手。“我说，别打扰我！”

艾莉咬住，双眉锁，沉默了一分钟，一时之间，西蒙看见她的手链，只觉得以前见过。

“你的伤令你到尴尬吗？”

他刺耳的笑了。“怎么会？一个正直壮年的男人成了无助的跛，一只脚都废了！我真是独一无二的新郎！”他实在控制不住心中的怨毒。

“我想你应该离开，夫人。”杰克轻声开。“西蒙向来是个暴躁的病人。”他努力淡化气氛。“我发誓他比受伤的熊更加难对付。”

“照顾丈夫是妻的责任。”其实艾莉很想离开。

“等你在我的屋檐，亲的，你再扮演妻的角吧！”西蒙说。“前，我的朋友就够了，他们知该怎么办。”

艾莉不发一言的拎起篮，回自己的卧室。他实在既顽固又骄傲！明明痛得很厉害，却不肯接受她的协助，只因为害怕她会因那些伤而嫌恶他。

或者是因为他不肯接受她的协助？她姓雷，所以不容她目睹他的弱。

他不愿意她的哥哥们知那些嘲讽伤了他，还将计就计的应付那些的手段。她知他不确定自己在其中所扮演的角，因此他自然的对她和她提供的协助，都保持距离。

“如果你的妻懂医术，老兄，请她帮忙不是更好。”杰克责备。“我不太知该怎样说帮你，而且我很确定这又推又拉不太有帮助，只会造成更多痛苦。”

“哦，别再骂了。”西蒙苦着脸坐起来。“帮我穿衣服，我不要人家说新郎虚弱得无法参加宴会。”

“有时候我觉得你跟小孩一样。”杰克扶他起。

西蒙咬着牙将脚踏在地上。“拐杖给我。”

杰克递给他，看着西蒙在房蹒跚的走动，努力避免让跛脚用力。

“好了，我想我可以撑得住，”西蒙咕哝。“帮我穿袜和。”他坐在床沿，前额冒豆大的汗珠，肤呈现灰。

杰克替他穿上袜，他已经习惯那些可怕的疤痕，本没去注意。