，“他是书本气还是更育健将些？我想给他挑个好的圣诞礼，不过他还能缺什么呢？我希望他会喜我挑的圣诞礼。对了，他喜不喜电游戏？”

芭芭拉十分勉地笑着，说，“当然，达米安很喜游戏；给他买个新游戏吧，他会开心的。”

“好啊，这应该简单。他喜什么样的游戏？”

“我也不确定呢，跟不上你们这些小家伙的游戏，”芭芭拉的微笑愈发苦涩，“不过有一个系列他很喜，剑什么的？对了，叫剑之猎人。”

比利将游戏抱在前，然后撒狂奔。他甚至懒得等公车或者叫个的士，也没有请的陌生人搭他一程，只是一路狂奔。从灵地回韦恩庄园有四五公里的距离，他就这么一路跑了回去。待回到家里，尽又又渴，他也顾不上去厨房拿杯，而是一钻了游戏室。他哆嗦着拆开游戏的包装，将光盘游戏机里。

比利从来没玩过类似的电游戏，老实说他也不喜这游戏。就第一关他便重来了三遍这才通关。对他来说剑之猎人更像是件家务事，繁琐而毫无趣味可言。尽如此他却本停不来，甚至不敢眨，唯恐错过了屏幕上的什么细节。纵着屏幕上的剑士过关斩将几乎就好像是一复仇之举。阿尔弗雷德和布鲁斯就是在游戏室里找到了比利，全神贯注地玩电游戏，尽之前比利从来没来过这里。

“你到底在什么！”布鲁斯语气不善地问，“白天你到底为什么溜了去，居然还窗！我的屋檐可不允许这举动。”

比利一惊。他的第一个反应居然是去关电视，但是布鲁斯却正站在他和遥控的中间。他考虑着是不是应该退游戏，但是当屏幕上有敌人冲向他时，他几乎是条件反般地砍了过去。看着他的父亲实在太困难了，于是比利脆死死盯着电视屏幕上在忍者的海洋里摧枯拉朽的游戏人。好半天他这才小声应，“我……我去买这个游戏的。学校里大家都在讨论，几乎所有男生都有玩。我说我没听说过这个游戏他们都取笑我。我只是不想被他们取笑而已。”说这些话的时候比利的手一刻没离开手柄。

比利一直想要当个好孩，除非十万分的必须，他尽量不说谎话。那么现在对布鲁斯说谎是不是十万分的必须？他也不知。但是谎言比事实容易许多。再说了事实又是什么？比利溜家门，去了灵地，从一个没有名字的新坟前偷来了这盘游戏？那个新坟属于罗宾，或者说那个他从未见过的兄弟？哦对了，还有他发现他的亲生父亲其实不只是个资助蝙蝠侠的亿万富翁，本就是蝙蝠侠本人？这一切都太疯狂了。

“比利，我和你说话的时候你看着我，”布鲁斯哼了一声，站到了电视机屏幕前，“还有停这个游戏，听见没有？……”

布鲁斯似乎是想要亲手关了电视，但是望向屏幕的那一刻却突然冻住了。比利正好在这个时候通关了，于是他放手中的游戏机手柄，终于望向他的父亲。“对不起，我不应该这样独自一人门，但是我怕你们会不允许，我又很想要这个游戏，”比利继续撒谎，“对不起，韦恩先生。还有这个游戏，我的意思是……”

布鲁斯缓缓说，“我好像见达米安玩过类似的游戏，是一个系列吧？他似乎很喜这个系列。”说到这里布鲁斯却是摇了摇，然后换上了严肃的声音，说，“好了，关掉游戏，把屋收拾净，然后回你自己的房间去。你好生想想今天的所作所为。在吃晚饭之间你必须对阿尔弗雷德歉，诚心诚意地。”

比利了，乖乖地照，就好像什么事也没发生一样。但是回到自己的卧室后他只觉得站都站不住了。这一整天的跑东跑西和的过山车终于一起压了来。他只觉得自己的好像变成了果冻，连呼都变得愈发困难。

于是比利一栽倒在床上，然后抱着枕哭了起来。