时我的目光注视着茶几上有几份文件夹，最上的一份文件夹面上那个方形如监房的商标，便是大集团狗笼仓的标志，有可能面的便是其他商团的计划书！

这时，吉川社说话，他可能留意到我看着那些文件，阿飞立即翻译：「这些是香港其他商团来的计划书，你们打开来看看．」我便拿起最上的狗笼仓那一份来看，即使全都是日文，但基本的容都是一样，尤其是上面的数字，加上阿飞从旁的解说，就能明白计划书上的容．可是，越看心越寒，虽然猜想得到大公司能够降低利来博取生意，但势估不到可以将利压到如此低，而最後仍是没有成功，反之我们所定的回报利较他们低一两个百分，恐怕这宗生意泡汤的机会很大．计划书揭到最後一页，竟然有一帧令人惊讶的照片贴着，使我和阿飞不期然对望一．

照片中的人便是狗笼仓的营业总经理，去年被新时代杂志选为亚洲十大杰商业专才之一，而狗笼仓了上数百万将他挖角过来的籍华裔ＱＬＩＮ　ＷＡＮＧ．从照片上看到，他背後那两名在商场上亦相当有名的女助手一同前来，可见他十分看重这宗生意．只要他手，绝少失败而回，但这次无功而返使他打击很大．不过，我们并不是因为他的现才震惊，而是这张照片应该是他们前来约见吉川社时，在接待被偷拍的，我认得照片上右角桌上那一只晶摆设，刚才我和阿飞就是走到那接待时，我差碰跌那摆设，所以我特别有印象．阿飞翻阅面的太和禾黄的计划书，同样地亦有前来日本洽谈的负责人照片，那究竟有甚麽用意？社绝对不似这些无意义的事．又为甚麽他们所列的条件比我们好，回报率又，反而我们能够被接见？问卷调查又是甚麽的一回事？就在我们疑惑时，谜底解开了．

吉川社开始说话，阿飞边听边翻译：「你们看过其他同行的计划书，应该好清楚他们计划书上的条款都比你们公司优渥，但相信你们亦已经打听清楚，虽然我本人已经否决他们的计划，也没有接见过那些代表，因为我在等，等待我需要的人现．」说到这时，吉川社注视我们的神变得奇怪．

「我需要的不是这些人．」吉川社翻开狗笼仓计划书上那一张照片并指着：「这个人虽然极名气，潇洒不凡，可惜带着两名女助理，失败！」他又翻开太那份计划书指着：「这两个欧力桑比我还要老，可以不理！」（这跟年纪有何关系？）他将文份丢在一旁，又指着禾黄的代表照片说：「这家更好笑，以为用女政策，垃圾！」他将文件掷到地上去．（呀！那是商界双艳【李青鸾】和【蓝小蝶】，迷倒她们裙的男人不计其数．我越听便越糊涂，心想：（那有这样评定洽谈生意的准则？真是奇人奇事！）社打开一份我们仍未翻看的计划书，这时我瞥到那份计划书上的照片，那是逍遥贸易公司的老板苏鹏海先生和其公司的大东曹雄先生，两人也是商界的年轻才俊，跟苏鹏海亦有数面之缘，彼此惺惺相惜，他曾是我打手枪的幻想伴．但可惜他是百分百直男，已为两名小孩的父亲，听说老婆亦在怀中，还以为他妻如命，会放弃这次的竞争．

「本来，这两人很合我缘，但经过问卷调查後，结果令人失望，并非我需要的人，可惜！」不是吉川社一提，我也没有留意到计划书最後一页附上了那问卷调查的结果，遗憾的还未看清楚，吉川社便合上放在一旁，本想拿来看看，但见吉川社揭开我们的计划书，便将伸去的手和心思收回．

「致於你们神针贸有限公司，自从我收到你们的电邮要求约谈，便开始派人调查你们公司，据回报资料显示，你们公司正面临资金不足的危机，而你们的计划书条件又比其他商团较差，能够得到代理权是不可能的．」听到阿飞翻译到这里，整个人像了气的气娃娃一样，跌坐在沙发上．「但是，你们的问卷调查结果，令我改变想法．」我又立即坐直，曙光似再重现．吉川社从计划书两页纸，分开放在茶几上．「这份问卷调查其实是一个心理测验，而测验结果是．．．．先生是偏０的男同恋者，而我．．．．．」

阿飞翻译到这里便停，我听到他说测我是同志分的时候，让我讶异万分，以为自己听错，转望向阿飞，而他的神却现尴尬腼腆：「．．．而我是１号的．．男同恋者．」看到阿飞的表，似乎那是正确的答案．真不敢相信，凭这五题测验能够测一个人的取向，更诧异的是阿飞竟然也是同志，他不是有女朋友的吗？

吉川社见阿飞没有再说话，便继续讲话：「先生的照片，我在你们公司的网页上早已见到，样很帅，我亦打听到先生跟日本人谈生意会带一位懂日语的中年男职员，但今回却换来一位．．．．．．英俊的．．同志翻译员，我正需要这样的人．话说回来，我并不能冒险将公司产品的代理权给一家有倒闭危机的公司，但若然仙鹤集团有海外的分公司，那顺理成章便能将敝公司的产品推广到海外．」

听罢阿飞的翻译，顿觉脑袋紊不堪，不大明白社的意思，便问：「吉川社的意思是想开设海外分公司？」

阿飞却这样答我：「我想社的意思是有意买你公司，便等如开设了分公司．」

「买我公司！不可以！不可以！」我向着社摇．