夹克外和百折短裙、脚一对中筒靴、上着冷帽的萤。她垂来，但那

一把带着棕的发仍是很好认，当然还有那白得好比雪的白晢肌肤。

我把自行车驶过去，察觉到有人停在面前萤抬起了。京都十一月的午夜很

冷，凛冽的寒风把她鼻都染成了微微的粉红。萤看到是我表有惊奇，我

从自行车来，带着奇怪的问：「你还在这里？公司没派车送你回家吗？」

女孩对夜店来说是一财产，俱乐每天打烊后都会有专人送她们们回家。

萤一贯的柔柔微笑，摇摇：「我习惯了乘公车回家。」

「习惯？你才没来上班几天吧。」我望望士亭的时间表，再看看手提电话

上的时钟，跟女孩说：「早班车五四十分开，现在四二十分，你打算在这

里等一小时吗？」

「没事，我坐一可以。」萤微笑，我呼一寒气，再望望漆黑一片的

路，如何没可能放一个女孩在此，于是好意问：「你家远吗？不如我送你回

去？」

「我住在七条，不过我在这里等好了，不用麻烦你。」

「不麻烦，骑自行车的话半小时便到，真的不用我送你？今天很累了吧？」

「真的不用了，谢谢。」萤有礼的，我不想人所难，只好骑上自行车

独个离去：「好吧，既然这样你自己小心。」

「嗯，谢谢你。」

我踩动车，走了一段不远的路，看到一间通宵营业的便利店，想起什么的

停车来。

看到我拆返，萤脸上有讶异，我向她递上一个包：「敷一吧，你鼻

都红了。」

「谢、谢谢。」

「呼，今晚有冷，早上明明还很和。」我从自行车来，坐在萤旁边

的石椅上，女孩把包放在红扑扑的脸上敷了一，回答说：「我门前看过天

气预告，好像是六度。」

「六度吗？看来距离雪还有一段日。对了，你不是本地人吧？」

「嗯？你怎么知？」

「就是七条，你刚才念『Shichijo』，如果是土生土的京都人，大多会念

『Nanajo』。」

萤脸上一红的说：「你即是说我念错了？」

「不不不，你没有错，路标也是『Shichijo』，只是我们习惯了，一些明明

不正确的事当大家习惯，便变成正确了。」我摇着手。

「原来如此，我是从埼玉来的。」

「埼玉？是关东？」

「对的。」

「和家人一起来吗？」

「没有，我一个人。」

我好奇问：「你一个女孩，怎么会跑来京都上班？」

萤愣了愣，微笑答：「我想没几个女孩，会在地这工作吧？」

我知自己失言了，连忙赔不是：「喔，对不起，我不是这个意思，我没有

恶意。」

萤笑说：「没事，我也不是那意思。」

我尴尬了好一阵，伸手掌往嘴呼一气，化成白的烟飘散开去。

「对了，我叫萤。请多多指教。」静谧的时间，女孩突然自我介绍，我顺

溜：「我知，你第一天上班的时候，大家都在谈论你了。」

「哦，是说我坏话？」

「哪里，说你是千年一遇的女。」

「也太夸张了吧。」萤谦虚地以手掩着脸庞两侧，我同意：「对，我也

觉得是太夸张了。」

喔，又说错话了。

我不好意思地望向女孩，她眯起睛，用一叫人汗颜的表望着我。

「好啦，是心底话了，我不怪你。」

「对不起，我这个人…不大懂说话。」

「我知，看得来。」萤一副捉完别人后的表，把手上的包抛了两

抛，再双手握起敷在鼻上。

我知说话不是自己的项，读死书的人往往是沟通障碍这说法是真的。

于是不敢再说什么，隔了好一会儿，萤以一揶揄的语气：「原来京都人在别

人自我介绍后，是不会也来回礼。」

「喔，对不起，我叫岳，是野岳。请多多指教。」

「野岳…是真名吗？」

「当然是真名，会有人用伪名的吗？」